Військовослужбовці КНДР в Росії стикаються з труднощами в освоєнні російських команд.
Журналісти повідомляють, що північнокорейські солдати, які прибули до Курської області, стикаються з труднощами у спілкуванні та не здатні освоїти звичайні команди.
Декілька тисяч військовослужбовців із КНДР вже досягли Курської області, прибувши з Далекого Сходу Росії, куди їх було переведено з Північної Кореї. Проте південнокорейська розвідка зазначає, що наразі їм не вдається встановити контакт із російськими військовими. Цю інформацію поширила CNN.
"Російські військові почали ознайомлювати близько ста північнокорейських військовослужбовців з основними термінами, такими як 'повернення на позиції', 'вогонь', 'пуск'. Проте, за словами одного з представників комітету з розвідки південнокорейського парламенту, північнокорейці мають значні труднощі з їх розумінням."
Однак додали вони, очевидно, що північнокорейські солдати зазнають труднощів у спілкуванні, і неясно, чи зможуть вони подолати мовний бар'єр.
Також, згідно з радіоперехопленням, оприлюдненим Головним управлінням розвідки Міноборони України, російський офіцер скаржиться, що на кожну групу з 30 північнокорейських солдатів наказано виділити перекладача і трьох військовослужбовців РФ. Однак самі росіяни висловлюють сумнів у можливості забезпечити новоприбулих командним складом: "Старших на 30 осіб, де їх узяти?"
Згідно з інформацією, отриманою через перехоплення, військова розвідка України виявила, що російські військові висловлюють занепокоєння щодо управління північнокорейськими солдатами, а також щодо постачання їх боєприпасами та військовим устаткуванням.
Зазначається, що росіяни з презирством відгукуються про північнокорейських солдатів, які прибувають, під кодовою назвою "батальйон К", в якийсь момент називаючи їх "грьобаними китайцями" і запитуючи: "що з ними робити?"
Згідно з оцінками, представленими Пентагоном в понеділок, приблизно 10 тисяч військовослужбовців Північної Кореї проходять навчання в східних регіонах Росії. Раніше ж Білий дім наводив цифру у 3 тисячі військових.
Національна розвідувальна служба Південної Кореї (NIS) в даний час спостерігає за "переміщенням певних військовослужбовців Північної Кореї, серед яких є і високопоставлені офіцери, на лінію фронту". Цю інформацію надали законодавці Лі Сон Квон і Пак Сон Вон, які отримали дані від NIS під час закритого засідання парламентського комітету з питань розвідки.
Північна Корея значно підвищила рівень безпеки, щоб захистити свого лідера Кім Чен Ина та запобігти витоку інформації про переміщення північнокорейських військ до Росії в цій надзвичайно закритій і економічно слабкій країні.
Для досягнення цієї мети північнокорейським військовим, які залучені до російських операцій, встановлено заборону на використання мобільних телефонів. Сім'ям солдатів повідомляють, що їхні рідні беруть участь лише у "військових навчаннях", згідно з інформацією південнокорейської розвідки.
Незважаючи на вжиті заходи, в Північній Кореї з'явилися чутки про можливу відправку військ до Росії, що викликало "неспокій" у деяких регіонах країни. Мешканці Північної Кореї стурбовані перспективою відправлення їх до Росії, тоді як інші ставлять запитання, чому їх життя можуть стати жертвою інтересів іншої держави, зазначають у Сеулі.
Нагадуємо, що нові обставини спонукали українських військових підготуватися до співпраці з військовими з Північної Кореї. У соціальних мережах з'явилися зображення українсько-корейського словника, в якому зібрані основні фрази, що допоможуть військовим спробувати переконати корейців скласти зброю.